メインコンテンツへ移動
A bridge over the Saint John (also known as Wolastoq) River
Fredericton Tourism

ご利用規約

Destination Canada (カナダ観光局) - ウェブサイト利用規約

第三者が運営するウェブサイトを含め、Destination Canada のウェブサイトのご利用前には、モデレーション ポリシーと利用規約をよくお読みください。  Destination Canada のウェブサイトで提供されるサービスを利用することで、ご利用になる本人、またはその方が代表する団体や企業 (以下、「利用者」または「利用者の」) は、これらの利用規約、およびその中に含まれるポリシーまたはガイドライン (総称して「利用規約」) の適用を受けることに無条件で同意し、当事者となります。  また、Destination Canada が提供するサービスの利用も、これらの利用規約への同意を意味します。  これらの利用規約のすべてに無条件で同意されない場合、ここに記載されているサービスをご利用いただくことはできません。  利用規約が申し出とみなされる場合、受諾はこれらの利用規約に明示的に限定されます。

モデレーション ポリシー

Destination Canada では、カナダに関する心を動かす書き込み、写真、動画をソーシャル メディア サイトで共有することを奨励しており、多くの方々にカナダに興味を持っていただけるきっかけを提供することを目指しています。

以下に挙げるような不適切と見なされる素材については、Destination Canada の単独かつ絶対的な裁量に基づき削除されます。

  • 攻撃的、猥褻、不適切、憎悪または差別的な内容を含む投稿、リンク、画像
  • 個人または団体を脅迫または中傷する書き込み
  • 勧誘、広告、推薦
  • 違法行為を示唆または助長する書き込み
  • 単一の利用者による、話題から逸脱した連続投稿、または反復的な投稿

Destination Canada は、利用者によって投稿スペースに投稿された写真の所有権を主張しません。ただし、Destination Canada のソーシャル メディア サイトにコンテンツを投稿することで、利用者は、Destination Canada、その関連会社、パートナー企業に対し、その投稿コンテンツ (形式または媒体を問わず) を公開、表示、複製、修正、編集、またはその他の方法で使用する全世界的な、無償の、非独占的な利用権を永続的に付与することを承諾したものと見なします。また利用者は、投稿したコンテンツに関するすべての著作者人格権を、Destination Canada に対して放棄するものとします。これには、利用者から寄せられたアイデア (Destination Canada の製品または広告キャンペーンに関するアイデアを含む) を、Destination Canada が選択した方法で、利用者への責任を負うことなく活用する権利も含まれます。

Destination Canada は知的財産法を尊重します。Destination Canada のソーシャル メディア サイトにコンテンツを投稿および/または提供することで、利用者は、投稿/提供したコンテンツ内の素材 (商標および著作権保護対象を含みますが、これらに限定されません) を合法的に共有する権利を有していることを表明するものとします。第三者の素材は、当該素材の権利所有者から許諾を得ている場合を除き、投稿または提供できません。

  1. サービス。これらの利用規約の下、Destination Canada は、観光地としてのカナダの魅力を広めるための特定のサービス (「サービス」) を提供することがあります。これについての詳細は、Destination Canada のウェブサイトおよび、www.canada.travel外部リンクタイトルewww.keepexploring.ca外部リンクタイトルe、 www.gomediacanada.com外部リンクタイトルe、 mediacentre.canada.travel外部リンクタイトルe、 www.businesseventscanada.ca外部リンクタイトルe を含みますが、これらに限定されないマイクロサイト (総称して「サイト」) でより詳しく説明されています。  サービスには、Destination Canada が利用者のために行うあらゆるサービス、サイト上のあらゆるコンテンツの提供、サイトを通じて特定の第三者サービス プロバイダーが提供するサービス (「第三者サービス」) へのアクセスおよびその利用が含まれますが、これらに限定されません。  提供される機能、データベース、第三者サービス、またはコンテンツの利用可能性を含むサービスの一部または全部について、Destination Canada は、任意の時点で変更、一時停止、または終了する場合があります。  Destination Canada はまた、事前通告や法的責任を負うことなく、特定のサービスに制限を課したり、サービスの一部または全部に対する利用者のアクセスを制限したりすることがあります。Destination Canada は、その判断により、いつでも本利用規約を改定する権利を保持します。  かかる改定後に利用者が本サービスを利用した場合、改定後の利用規約に同意したものとみなされます。  また、利用者が個人である (すなわち法人ではない) 場合、通常居住する行政区域の法律に基づき契約を締結することができる法定年齢に達していることを、Destination Canada に対して保証するものとします。  さらに、利用者は、本サービスの利用および本サイトへのアクセスが自身に法的に認められていることを保証し、本サービスの選択、利用、ならびに本サイトへのアクセスに関する責任を完全に負うものとします。  本利用規約は、法律によって禁止されている地域では無効であり、当該行政区域では本サイトへのアクセス権は取り消されます。  サイトへの接続やアクセス、またはその他の本サービスの利用に必要な機器や補助的サービスを確保・維持することは、利用者の責任です。これらの機器・補助的サービスには、ハードウェア、ソフトウェア、インターネット サービスが含まれますが、それらに限定されません。  かかる機器・補助的サービスと本サービスとの互換性を確保するすべての責任は利用者に帰属します。  Destination Canada またはそのライセンス保持者は、サービス、サイト、コンテンツ (以下に定義)、関連するソフトウェアや素材、ならびに、関連するすべての知的財産権に関する一切の権利、権原、および利益の所有権を保持します。
  2. カナダ・スペシャリストプログラム。  カナダ・スペシャリストプログラム (CSP」、http://csp.canada.travel) は、国際旅行業界関係者および観光産業の利用者に対して、カナダの観光サービスに関する知識を広めることを目的としています。
    1. 1 年以内に 80% 以上の正答率で研修を修了する。
    2. カナダへの旅行とカナダ国内観光を支援し、その促進と販売に最大限取り組むことに同意する。
    3. カナダへの旅行とカナダ国内観光の振興・宣伝活動に関して、適切な注意を払って努力を尽くし、商業のベスト プラクティスや倫理基準、適用法を遵守しながら、顧客および潜在顧客との良好な関係を構築・維持することに同意する。
    4. 「カナダ・スペシャリスト」認定証。
    5. 旅行先としてのカナダの販売促進に関するオンライン リソースへのアクセス。
    6. E ニュースレターやカナダへのファムトリップ (カナダ居住者を除く)、その他の販促提携機会の利用資格。
    7. ウェブサイトやスマートフォン アプリ、または Destination Canada がカナダ・スペシャリストとなった利用者の居住する国で随時提供するその他の手段を通じた、当該利用者の連絡先情報の一般への発信。
  3. コンテンツ。本サイトおよびサイトに含まれるすべてのコンテンツは、サイトのエンドユーザーの利用のみを目的としており、本利用規約に従ってのみ、ご利用いただけます。  サイトに表示または掲載されたすべての素材 (総称して「コンテンツ」) は、著作権法および商標法によって保護されています。コンテンツには文章、グラフィック、ニュース記事、ブログ記事、写真、画像、イラストレーション、音声、動画が含まれますが、これらに限定されません。  利用者は、サービスを通じてアクセスしたすべてのコンテンツに含まれるすべての著作権表示、情報、および制限規定に従うものとします。  本サイトは、カナダの著作権法および国際条約に基づき、集合的作品および編集物としての著作権保護の対象となっています。  サイトで使用および/または表示されている商標は、Destination Canada の登録商標または未登録商標、公式マーク (カナダ)、または商標権者によって Destination Canada にライセンス供与された商標です。  これらの商標を使用する権利は、Destination Canada からの書面による明示的な許可がない限り、付与されることはありません。
    1. 侵害が疑われる利用者の著作物の明確な特定。
    2. 利用者が著作権を有する当該著作物のサイト上の明確な位置。
    3. 利用者の氏名、電話番号、E メールアドレス、住所、署名
    4. 通知書の送付先:
  4. 制限。利用者は、サービスおよびサイトへのアクセスに関連した自身のすべての活動について、責任を負うものとします。不正行為、悪用、またはその他の違法行為は、サービスを利用する、またはサイトにアクセスする権利を取り消す根拠となる場合があります。いかなるユーザーに対しても、パスワード、アカウント情報、または個人情報を取得することを目的とした、もしくはその意図を持つ通信や勧誘を投稿または送信することは禁止されています。また、そのような投稿や送信を行わせることも禁じられています。コンピュータ ネットワークのセキュリティ侵害、パスワードやセキュリティ暗号化コードの解読、脅迫的またはわいせつとみなされる素材を含む違法な素材の転送または保存、その他の違法行為に関与するためのサイトまたはサービスの使用は、明示的に禁止されています。サイト上で、メーリングリスト、リストサーブ、自動応答機能、「スパム」、または利用者によって実行または起動されるプロセスを使用または実行することはできません。
  5. 第三者が提供する旅行サービス。Destination Canada は、予約代行業者や旅行催行会社ではありません。  Destination Canada のサイトに掲載されている団体には、旅行サービスの予約に関して、独自の規約や料金を設定していることにご留意ください。  第三者が提供する旅行サービスを予約する場合は、適用されるすべての条件、制限、価格、手数料の情報開示について、必ずそのサービス提供者に確認してください。第三者のサービス提供者から提供された旅行サービス情報をご予約前に確認することは利用者の責任です。
  6. プライバシー ポリシー。Destination Canada が利用者の個人情報を収集、利用、または開示する方法については、Destination Canada のプライバシー ポリシーをご覧ください。  Destination Canada のプライバシー ポリシーは、本利用規約に組み込まれています。
  7. 保証免責条項。Destination Canada は、利用者との間の特別な関係および利用者に対する受託者としての義務を負いません。  利用者は、以下に関して Destination Canada は制御が不可能であり、いかなる措置を講じる義務も負わないこと認識するものとします。
    1. サイトにアクセスするユーザーの属性。
    2. サイトを介して利用者がアクセスするコンテンツの種類。
    3. 利用者がコンテンツから受ける潜在的な影響。
    4. 利用者によるコンテンツの解釈および活用の方法。
    5. コンテンツを受け取った後に利用者が取る可能性のある行動。
  8. 登録とセキュリティ。特定のサービスへのアクセスや利用、コンテンツの受信、またはコンテストなどの販売促進イベントへの参加条件として、Destination Canada への登録と、パスワードおよびユーザー名 (「ユーザーID) の選択を求められることがあります。その場合、利用者は、Destination Canada に対して、正確で完全、かつ最新の登録情報を提供しなければなりません。  この義務を怠ると、本利用規約の違反となり、利用者のアカウントが即時に停止される場合があります。  利用者は、(i) 他人になりすます意図を持って、当該人物の氏名をユーザー ID として選択または使用すること、(ii) 他者が権利を持つ名前を、適切な許可を得ることなくユーザー ID として使用すること、はできません。  Destination Canada は、独自の判断によってユーザー ID の登録を拒否、または取り消す権利を保持します。  ユーザー ID に関連付けられたパスワードの機密性を保持することは、利用者の責任です。
  9. 補償。利用者は、(i) 利用者のサイトへのアクセスまたはそれに関連する行為、(ii) サービスの利用、

  10. (iii) 利用者の本利用規約違反、(iv) 利用者またはそのアカウントを使用した第三者による、他の個人または主体が有する知的財産やその他の権利の侵害、に起因する第三者からの請求または要求について、Destination Canada、カナダ連邦政府、それらの関連会社、役員、取締役、従業員を免責し、発生するすべての費用および弁護士費用を補償し、損害を与えないことに同意するものとします。
  11. 損害賠償責任の制限。Destination Canada は、いかなる状況下においても、サイトやサービス、第三者のウェブサイトや旅行サービスに起因または関連する、(i) データの消失、通信の失敗を含むがこれらに限定されないあらゆる種類の間接的、付随的、懲罰的、または結果的な損害、(ii) 利用者が Destination Canada に支払った料金総額を超える金銭的な損害、に対して利用者に責任を負いません。
  12. 終了。Destination Canada は、(i) 利用者が本利用規約に違反した場合、事前通知および賠償責任なしに即座に、(ii) 理由の如何を問わず 15 日前の事前通知を持って、利用者に対するサービス提供またはサイトへのアクセスを終了または一時停止する権利を有します。  利用者は、Destination Canada に対して書面で通知を行うことで、サイトへのアクセスを任意の時点で終了することができます。  利用者のアカウントが契約解除された場合、本サービスの利用、サイトやあらゆるコンテンツへアクセスする利用者の権利は直ちに消滅します。  利用規約の性質上、終了後も適用されるべき条項は、保証の否認および責任の制限を含め (ただし、必ずしもこれらに限定されません)、終了後も継続して有効とされます。
  13. 雑則。当事者のいずれかが、本利用規約に規定された権利を何らかの面で行使しなかった場合でも、本利用規約に基づくその他の権利の放棄とはみなされません。  Destination Canada の合理的な制御が及ばないもの、たとえば機械的、電気的、通信上の故障や不具合を含むがこれらに限定されない原因によって、本利用規約に基づく義務の不履行が生じた場合、Destination Canada はその不履行について責任を負わないものとします。  本利用規約のいずれかの条項が執行不可能または無効と判断された場合、該当条項は必要最小限の範囲で修正または削除されますが、残りの利用規約は引き続き完全に有効かつ執行可能とされます。  利用規約は、Destination Canada の書面による事前の同意がある場合を除き、利用者による譲渡、移転、またはサブライセンス付与はできません。  Destination Canada は、利用規約を制限なく他者へ譲渡することができます。  本利用規約は、抵触法の規定に影響されることなく、カナダのブリティッシュ・コロンビア州法および適用されるカナダ連邦法に準拠し、それらに従って解釈されるものとします。  利用者は、サイトによって、またはサイトに関連して Destination Canada に対して生じ得る申立てはすべて、カナダのブリティッシュ・コロンビア州バンクーバーに所在する適切な管轄裁判所で審査および判決を受けることに同意するものとします。  利用者は、これらの裁判所の管轄を受け入れることに同意し、当該裁判所で行われる法的手続が公平かつ適切であることを認め、それらに対する異議を申し立てないことを誓約するものとします。  両当事者は、本利用規約は両当事者間の完全かつ排他的な合意を構成し、利用規約が対象とする主題に関連して、過去に存在したすべての書面または口頭による合意、通信、その他の理解に優先し、それらを無効化することに同意するものとします。  Destination Canada は、本利用規約の改定に関するものも含め、各種の通知を E メール、郵便、サイトへの掲載によって、利用者に提供することがあります。  本利用規約の改定について通知された後も、利用者が引き続きサービスにアクセスまたは利用を続けた場合、その改定内容に同意したものとみなされます。

「カナダ・スペシャリスト」になるための要件は以下のとおりです。

要件が満たされた場合、Destination Canada から以下が提供されます。

CSP への参加による収入や利益について、Destination Canada は何ら保証するものではありません。  カナダ・スペシャリスト認定証は、当該地域の規制当局が義務付けている旅行代理業者としての資格または認定に代わるものではありません。  Destination Canada は、カナダ・スペシャリストのスキルを向上させ、一般消費者に提供する情報が適切なものであることを確実にするために、認定を受けたカナダ・スペシャリストに継続的な研修への参加を義務付けることがあります。カナダ・スペシャリストとしての認定証は、いかなる方法または状況においても、Destination Canada の代理として行動することを認めるものとはみなされません。

明示的に規定されている場合を除き、利用者は、コンテンツ、ソフトウェア、素材、サービスの全部または一部を修正、公開、送信、譲渡または販売への参加、複製 (本セクションに規定されている場合を除く)、派生物の作成、配布、実演、表示、またはその他いかなる形でも使用することはできません。  サイト上のダウンロード可能なコンテンツおよびその他のアイテムは、当該コンテンツに付随するすべての著作権表示およびその他の通知を保持することを条件に、個人利用目的に限り、ダウンロードまたは複製が認められています。  コンテンツの保存は、個人利用かつ非営利目的に限り許可されています。  個人利用かつ非営利目的以外のコンテンツの複製や保存は、Destination Canada、または当該コンテンツに記載された著作権保持者から事前に書面による許可を得る必要があり、許可がない場合は明示的に禁止されています。

利用者が本サービスのいずれかを使用してサイトにコンテンツを提供する場合、利用者は Destination Canada に対し、現在知られている技術または今後開発されるあらゆる媒体を通じて、当該コンテンツのすべてを実演、表示、配布、派生物の作成、またはその他の方法で利用するための非独占的、取り消し不能、永続的、世界的、使用料無料、譲渡可能な権利 (関連するすべての知的財産権を含む) を付与することを承諾するものとします。また、Destination Canada はこれらの権利を第三者に許諾する権利を有します。  利用者は、提供したコンテンツに関して所有する著作者人格権について、法律で認められる最大限の範囲でこれを明示的に放棄し、その帰属権を行使しないことに同意します。  また利用者は、これらの権利を無償で付与するものとします。  コンテンツに関して適用法が認める範囲内で保持する権利に基づき、利用者は、Destination Canada がそのような著作者人格権に関して講じるあらゆる措置を批准、および同意するものとします。また、これに関して著作者人格権を主張しないことに同意します。  利用者は、Destination Canada の独自の判断により、侵害的、誹謗中傷的、名誉毀損的、わいせつ的、ポルノ的、虐待的、攻撃的であるとみなされるコンテンツ、および Destination Canada の法定の使命 (Canadian Tourism Commission Act, Statutes of Canada, 2000, chapter 28) に準拠していないコンテンツ、または法令に違反したり、第三者の権利を侵害したりする可能性があるコンテンツを提供しないことを、保証し、表明し、同意するものとします。  利用者が提供したコンテンツは非機密情報とみなされ、Destination Canada はコンテンツを機密情報または専有情報として扱う義務を負いません。  上記を制限することなく、Destination Canada は、利用者が生成したコンテンツを削除、編集、修正、拒否、または掲載しない決定を含みますがこれらに限定されない、適切と見なされる方法で管理する権利を保持します。  Destination Canada は、利用者が提出したコンテンツに対する対価の支払い、Destination Canada への提出後のコンテンツの編集、削除、その他の修正を加える機会を提供する義務を負いません。  Destination Canada は、利用者のサービス ユーザー ID (定義は後述) を使用する以外に、利用者が作成したコンテンツの著作権を利用者に帰属させる義務を負いません。  また Destination Canada は、第三者による属性付与を実施する義務は一切負わないものとします。  Destination Canada は、いかなる時点でも、サイト上のコンテンツを削除する権利を保持します。その理由として、第三者や関係当局からの苦情や異議申し立ての受理、または本利用規約違反の可能性があると判断した場合が含まれますが、これらに限定されるものではありません。また、特定の理由がない場合であっても、コンテンツを削除することがあります。

また、Destination Canada は、利用者が投稿、保存、アップロードしたコンテンツに関して、その結果として利用者が被った損失や損害に対して一切の責任や損害賠償責任を負わず、利用者が遭遇する可能性のある誤り、誹謗中傷、名誉毀損、虚偽記載、省略、不実表記、卑猥、ポルノを含む不適切な表現についても責任を負いません。  Destination Canada は、利用者が一般に公開されたフォーラムや個人のホームページ、サイトのその他エリアに提供する発言、表明、コンテンツに対する損害賠償責任を負いません。  Destination Canada は、サイトに投稿された、またはサイトを通じて配信されたコンテンツを審査、編集、監視する義務を負いませんが、必要に応じて、または裁量により、その理由を問わず、サイトに投稿、または保存されたコンテンツを通告なく削除、編集、審査する権利を保持します。利用者は、サイトに投稿、または保存されたコンテンツのバックアップ コピーの作成およびその置き換えについてすべての責任を負うものとし、その際に発生する費用および経費はすべて利用者自身の負担となります。

上記に違反するサイト利用は本利用規約への違反となり、利用者のサイト使用の権利取り消しおよび一時停止などの処置がとられることがあります。  法に準じた政府要請、召喚状、裁判所命令に協力するため、Destination Canada のシステムおよびユーザー保護のため、または Destination Canada の事業およびシステムの完全性と運用を確保するために、Destination Canada は、必要あるいは適切とみなす情報にアクセスし開示することがあります。そのような情報には、ユーザー プロファイル情報 (氏名、E メールアドレスなど)IP アドレスとトラフィック情報、利用履歴、投稿コンテンツなどが含まれますがこれらに限定されません。  そのような情報を開示する Destination Canada の権利は、Destination Canada のプライバシー ポリシー、カナダの改正個人情報保護法 P-21 (Privacy Act, Revised Statutes of Canada, 1985, chapter P-21) と改正情報公開法 A-1 (Access to Information Act, Revised Statutes of Canada, 1985, chapter A-1) ならびに、利用者がサービスを利用している行政区域の法令に準じるものとします。

Destination Canada でホストされている素材が自身の著作権を侵害していると真摯に考える場合、利用者は Destination Canada に対して書面による通知を行う必要があります。  以下に概説する手続きは、利用者が著作権を有する素材について、著作権の侵害を Destination Canada に通知するためだけのものであり、当該コンテンツに関して利用者が有する可能性のある権利を最終的に確定するものではありません。

書面による通知書には、以下の情報が含まれていなければなりません。

Destination Canada 
Attention: Legal Services 
Suite 700, 1045 Howe Street 
Vancouver, BC, V6Z 2A9 
電話: (604) 638-8300

利用者が著作権侵害に関して虚偽の申し立てを行った場合、その利用者は損害賠償責任を負う可能性があることにご注意ください。

Destination Canada は、上記の要件に準拠するすべての通知書を審査検討し、適切な措置を講じます。

Destination Canada は、第三者の企業や個人が提供するコンテンツを掲載する場合があり、その中には第三者による旅行サービスに関する情報も含まれることがあります。  Destination Canada は、第三者の企業が提供するコンテンツの情報の正確性について責任を負いません。これらの情報には、価格に関する情報が含まれますが、これに限定されません。 

広告主や Destination Canada 以外の第三者との間で行う取引、やり取り、プロモーションへの参加、および、それらに関連した条件、保証、表明は、純粋に利用者とその第三者との間のものです。  法律で認められる最大限の範囲で、そのような取引や、サイトに掲載された第三者の旅行サービスに関連して利用者が被る可能性のある損失や損害について、Destination Canada は責任を負いません。

利用者は、サイトを通してコンテンツを得た、あるいは、得なかったことに関するすべての損害賠償責任から Destination Canada を免除するものとします。  Destination Canada は、サイト上のコンテンツやサイトを通じてアクセスされるコンテンツ、および第三者サービスに含まれるコンテンツやそれらを通じてアクセスされるコンテンツに対して、いかなる意見や表明も行いません。また、Destination Canada は、サイトやサイトにリンクされている第三者サービスに含まれる、またはそれらを通じてアクセスされる素材の正確性、著作権遵守の状況、合法性、品位について、責任および損害賠償責任を一切負いません。

サービス、コンテンツ、およびサイトは「現状有姿」で提供されており、これに関していかなる明示または黙示の保証も行いません。これには、市販性、特定の目的への適合性、非侵害に関する黙示的な保証が含まれますが、これに限定されるものではありません。

Destination Canada は、Destination Canada のサイトにリンクされた第三者のウェブサイトやサービスにおいて行われる通信や情報の機密性、およびプライバシーについて、一切の保証をいたしません。

Destination Canada は、E メールアドレス、登録情報および識別情報、ディスクスペース、通信内容、第三者の機密情報または営業秘密情報、または Destination Canada の設備に保存されているその他のコンテンツ、本サイトを介してアクセスされるネットワークを通じて送信されたコンテンツ、もしくは利用者による本サイト、サービス、または第三者サービスの使用に関連するコンテンツのプライバシーに関して、一切責任を負いません。